観光地・観光

香港に100もある天后廟

香港のガイドブックを見ていて【天后廟】に行ってみたいなーと思うこともあるでしょうが、実は香港に「天后廟」は100箇所以上あるってご存知でしょうか? 「廟」は日本語では「ビョウ」、広東語では「ミャウ」と読みます。日本の神社のようなものです。 『天后(ティンハウ)』とは宋の時代に実在した巫女さんのことだそうで、海の守り神とされています。そのため、【天后廟】と名前の付く廟は海の近くに祀られていること...
街歩き・風景・建物

上環に集結した3つの廟の謎~百姓廟・観音堂・水月観音堂@西營盤

やっと3年越しでいけたー!上環と西営盤の間に、3つくらい廟が集まっているのをご存知でしょうか? 上環・太平山街という通り沿いに集結した廟。何でこんなところに3つも集結しているのか?ずっと前にGoogle Mapで見てからずっと行きたかったのです。ガイドブックにもあまり出ていないですよね。香港にはあちこちに廟(お寺)がありますが、門構えがあって、廟らしい建物があって・・・というのが多いですが、ここ...
観光地・観光

ナイスアイディア!でも景観が・・・。

香港のお寺「廟」に良く行きますが、天井からぶら下がってる大きな線香の灰が結構怖くないですか? 文武廟はなるべく線香の下に行かないようにしてるんですが、佐敦・天后廟に行ったら線香の下に皿が付いてた! 落ちた灰で「あちちっ!」とならないからいいな・・・と思ったけど、見た目は美しくないですね(^^;)
スポンサーリンク